Conosciuta come la più antica rappresentazione della città di Verona, l’Iconografia Rateriana rappresenta un’immagine unica: sintesi di realismo e idealizzazione, storia urbanistica e narrazione autobiografica.

Contenuta in un codice belga risalente al X secolo e oggi perduto, possiamo ancora ammirarla attraverso due copie settecentesche: una manoscritta, appartenuta all’intellettuale Scipione Maffei, e attualmente esposta nelle nuove sale museali della Capitolare, e una stampata a corredo di un volume di Giambattista Biancolini. 

La visita tematica “Raccontare la città”, in programma sabato 19 aprile alle ore 10:00, permetterà ai visitatori di ammirarle entrambe, confrontandone le (numerose) somiglianze e le (minuscole) differenze, scoprendone la storia e i dettagli.

L’esposizione verrà completata da alcuni altri testi della collezione della Capitolare, che descrivono o raffigurano il volto della città di Verona nel corso dei secoli.